Dzieje Wydzia\u0142u Lingwistyki Stosowanej, si\u0119gaj\u0105ce lat 50. XX wieku, s\u0105 bardzo bogate. W jego 60-letniej historii zar\u00f3wno nazwa, jak i struktura ulega\u0142y licznym przekszta\u0142ceniom. Jednostki reprezentuj\u0105ce filologie wschodnios\u0142owia\u0144skie powo\u0142ano do \u017cycia na Uniwersytecie Warszawskim w latach 50.: filologi\u0119 rosyjsk\u0105 w 1950, filologi\u0119 ukrai\u0144sk\u0105 w 1953, a filologi\u0119 bia\u0142orusk\u0105 w 1956.<\/p>\n
W roku 1972 powsta\u0142 Instytut Lingwistyki Stosowanej – pierwsza nie tylko w Polsce, ale tak\u017ce w Europie, jednostka uniwersytecka, kt\u00f3ra podj\u0119\u0142a prace badawcze z zakresu szeroko poj\u0119tej lingwistyki stosowanej, przede wszystkim glottodydaktyki i translatoryki.<\/p>\n
W roku 1975, na podstawie rozporz\u0105dzenia \u00f3wczesnego Ministra Nauki, Szkolnictwa Wy\u017cszego i Techniki, powo\u0142ano now\u0105 jednostk\u0119 Uniwersytetu Warszawskiego pod nazw\u0105 Wydzia\u0142 Rusycystyki i Slawistyki. W sk\u0142ad \u00f3wczesnego Wydzia\u0142u wesz\u0142y: Instytut Rusycystyki, Instytut Filologii S\u0142owia\u0144skiej, Instytut Lingwistyki Stosowanej, a nast\u0119pnie Katedra Filologii W\u0119gierskiej, Katedra Filologii Bia\u0142oruskiej i Katedra Filologii Ukrai\u0144skiej. Dla podkre\u015blenia swoistej struktury organizacyjnej Wydzia\u0142u w 1980 roku zmieniono jego nazw\u0119 na Wydzia\u0142 Rusycystyki, Slawistyki i Lingwistyki Stosowanej. W roku 1981 ponownie zmieni\u0142a si\u0119 struktura Wydzia\u0142u, co znalaz\u0142o odzwierciedlenie w nowej nazwie: Wydzia\u0142 Rusycystyki i Lingwistyki Stosowanej. W sk\u0142ad Wydzia\u0142u wchodzi\u0142y wtedy: Instytut Rusycystyki, Instytut Lingwistyki Stosowanej, Katedra Filologii Bia\u0142oruskiej i Katedra Filologii Ukrai\u0144skiej. W 1996 roku nazw\u0119 ponownie zmieniono, tym razem na: Wydzia\u0142 Lingwistyki Stosowanej i Filologii Wschodnios\u0142owia\u0144skich. W ostatniej dekadzie Wydzia\u0142 powi\u0119kszy\u0142 si\u0119 o kolejne jednostki: w roku 2000 powo\u0142ano Katedr\u0119 J\u0119zyk\u00f3w Specjalistycznych, w 2001 – Katedr\u0119 Studi\u00f3w Interkulturowych Europy \u015arodkowo-Wschodniej, a w 2002 – Katedr\u0119 Teorii J\u0119zyk\u00f3w i Akwizycji J\u0119zykowej. Dynamiczny rozw\u00f3j Wydzia\u0142u zaskutkowa\u0142 w roku 2009 ponown\u0105 zmian\u0105 jego nazwy na obecn\u0105: Wydzia\u0142 Lingwistyki Stosowanej.<\/p>\n
Historia Wydzia\u0142u jest jednak znacznie bardziej bogata i r\u00f3\u017cnorodna ni\u017c zmiany strukturalne i zmiany jej nazwy. Jej niepowtarzalno\u015b\u0107 tworzyli przede wszystkim wybitni przedstawiciele \u015bwiata nauki, profesorowie uznani i cenieni w Polsce i poza jej granicami, na kt\u00f3rych dokonaniach bazuje obecna kadra naukowa Wydzia\u0142u. Najstarsze jednostki pocz\u0105tki swego rozwoju zawdzi\u0119czaj\u0105 przede wszystkim \u015bwiat\u0142ej profesurze wykszta\u0142conej w latach mi\u0119dzywojennych: pierwszemu Kierownikowi prof. Antoninie Obr\u0119bskiej-Jab\u0142o\u0144skiej, wychowance Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego; dw\u00f3m wyk\u0142adowcom doje\u017cd\u017caj\u0105cym – prof. Wiktorowi Jakubowskiemu z Krakowa, z Uniwersytetu Jagiello\u0144skiego oraz prof. Marianowi Jak\u00f3bcowi z Wroc\u0142awia, wychowankowi Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie i pracownikowi Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, a tak\u017ce przyby\u0142emu do Warszawy w 1952 r. prof. Anatolowi Mirowiczowi, wychowankowi Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie. Atmosfer\u0119 naukow\u0105 kszta\u0142towali w\u00f3wczas wybitni profesorowie: historyk W\u0142adys\u0142aw Tomkiewicz; logik Tadeusz Kotarbi\u0144ski; j\u0119zykoznawcy Witold Doroszewski i Stanis\u0142aw Skorupka; historycy literatury powszechnej i polskiej: Zofia Szmydtowa, Janina Kulczycka-Saloni i Zdzis\u0142aw Libera; wyk\u0142adowca poetyki opisowej Maria Renata Mayenowa, kt\u00f3rzy etos niezale\u017cno\u015bci my\u015blenia przekazywali na zaj\u0119ciach dydaktycznych og\u00f3lnych. T\u0119 atmosfer\u0119 sprzyjaj\u0105c\u0105 rozwojowi naukowemu warszawskiej rusycystyki zastali jeszcze studenci pierwszych lat filologii ukrai\u0144skiej, kierunku, kt\u00f3ry od 1953 r. kszta\u0142towa\u0142 przyby\u0142y z Krakowa prof. Przemys\u0142aw Zwoli\u0144ski, absolwent Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, a tak\u017ce studenci pierwszych lat filologii bia\u0142oruskiej, kt\u00f3r\u0105 od 1956 r. kierowa\u0142a wymieniona wy\u017cej prof. Antonina Obr\u0119bska-Jab\u0142o\u0144ska. Dalsze drogi naukowego rozwoju rusycystyki warszawskiej uformowali pierwsi jej absolwenci, znani na \u015bwiecie uczeni – prof. Antoni Semczuk (doktor honoris causa Uniwersytetu im. \u0141omonosowa w Moskwie, wieloletni dyrektor Instytutu Rusycystyki i dziekan wydzia\u0142u), prof. Rene \u015aliwowski, prof. Tadeusz Szyszko. Przyczynili si\u0119 oni do ukszta\u0142towania dw\u00f3ch orientacji w nowoczesnej rusycystyce literaturoznawczej, prowadz\u0105c badania nad zwi\u0105zkami kultur Polski i Rosji oraz tworz\u0105c nowe oryginalne interpretacje dzie\u0142 wielkich tw\u00f3rc\u00f3w literatury rosyjskiej. Z kolei rusycy\u015bci j\u0119zykoznawcy wydali wiele wysoko cenionych prac po\u015bwi\u0119conych j\u0119zykowi oraz kulturze j\u0119zyka rosyjskiego, a w ostatnich latach terminologii j\u0119zyk\u00f3w specjalistycznych, problematyki etnolingwistycznej i kulturoznawczej.<\/p>\n
Lingwistyka Stosowana powsta\u0142a w innej epoce i rozwija\u0142a si\u0119 w atmosferze dyskusji o nowych funkcjach j\u0119zykoznawstwa i poszukiwania nowych rozwi\u0105za\u0144 w sferze komunikacji mi\u0119dzykulturowej. Kierunek ten i jego formy organizacyjne budowa\u0142 prof. Franciszek Grucza, wychowanek Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i Uniwersytetu w Lipsku, cz\u0142onek rzeczywisty Polskiej Akademii Nauk, doktor honoris causa Uniwersytetu w Essen. To w\u0142a\u015bnie prof. Franciszek Grucza za\u0142o\u017cy\u0142 w 1972 r. Instytut Lingwistyki Stosowanej, kt\u00f3rym nast\u0119pnie kierowa\u0142 przez 25 lat. Na bazie program\u00f3w akademickiego kszta\u0142cenia w zakresie lingwistyki stosowanej, opracowanych jeszcze w latach 70. przez prof. Franciszka Grucz\u0119, rozpocz\u0119to tworzenie w latach 90. na innych polskich uniwersytetach kierunk\u00f3w studi\u00f3w: lingwistyka stosowana.<\/p>\n
W roku 2000 z inicjatywy prof. Jerzego Lukszyna i na podstawie opracowanej przez niego koncepcji lingwistycznych bada\u0144 nad j\u0119zykami specjalistycznym powo\u0142ano w ramach Wydzia\u0142u Katedr\u0119 J\u0119zyk\u00f3w Specjalistycznych. Powstanie Katedry by\u0142o wa\u017cnym wydarzeniem naukowym o wyra\u017anych implikacjach spo\u0142ecznych. Jako pierwsza w kraju jednostka akademicka tego typu, Katedra podj\u0119\u0142a niezwykle z\u0142o\u017cone i nader aktualne zadania kszta\u0142cenia specjalist\u00f3w w zakresie teorii i praktyki interlingwalnej i interkulturowej komunikacji fachowej.<\/p>\n
Rok p\u00f3\u017aniej na Wydziale zosta\u0142a utworzona Katedra Studi\u00f3w Interkulturowych Europy \u015arodkowo-Wschodniej. Powsta\u0142a ona z potrzeby ogarni\u0119cia w badaniach naukowych i nauczaniu uniwersyteckim regionu, w kt\u00f3rym w szczeg\u00f3lny spos\u00f3b przejawia si\u0119 jedno\u015b\u0107 i wielo\u015b\u0107 Europy, w kt\u00f3rym Wsch\u00f3d \u0142\u0105czy si\u0119 z Zachodem, chrze\u015bcija\u0144stwo zachodnie w dwoistym kszta\u0142cie katolicyzmu i protestantyzmu styka si\u0119 i przeplata z chrze\u015bcija\u0144stwem wschodnim. U podstaw koncepcji badawczej Katedry leg\u0142o tedy szersze uj\u0119cie regionu ni\u017c rozumiany jest on na og\u00f3\u0142 pod poj\u0119ciem Europy \u015arodkowo-Wschodniej, a mianowicie obszar, kt\u00f3rego biegunami s\u0105 Niemcy\/Austria z jednej strony, a Rosja z drugiej.<\/p>\n
W 2002 roku zosta\u0142a powo\u0142ana na Wydziale Katedra Teorii J\u0119zyk\u00f3w i Akwizycji J\u0119zykowej. Jej pomys\u0142odawc\u0105 i inicjatorem by\u0142 profesor Franciszek Grucza, kt\u00f3ry do 2008 roku by\u0142 jej kierownikiem. Katedra zajmowa\u0142a si\u0119 w szczeg\u00f3lno\u015bci generowaniem antropocentrycznej teorii j\u0119zyk\u00f3w i kultur ludzkich oraz teori\u0105 wiedzy, a tak\u017ce akwizycj\u0105 j\u0119zykow\u0105 i glottodydaktyk\u0105.<\/p>\n
W roku 2010 z inicjatywy Profesor\u00f3w Katedry J\u0119zyk\u00f3w Specjalistycznych oraz Katedry Teorii J\u0119zyk\u00f3w i Akwizycji J\u0119zykowej powo\u0142ano do \u017cycia, na fundamentach obydwu katedr, now\u0105 jednostk\u0119 Instytut Kulturologii i Lingwistyki Antropocentrycznej. Jego zadaniem jest dalszy rozw\u00f3j bada\u0144 naukowych w zakresie teorii j\u0119zyka, lingwistyki j\u0119zyk\u00f3w specjalistycznych, terminologii, leksykografii, glottodydaktyki, translatoryki oraz poszerzenie dotychczasowego obszaru badawczego o kulturologi\u0119 interkulturow\u0105 i stosowan\u0105.<\/p>\n
Za kilka lat (w roku 2013) wszystkie jednostki naukowo-dydaktyczne Wydzia\u0142u Lingwistyki Stosowanej zostan\u0105 przeniesione do nowego, bardzo nowoczesnego budynku Uniwersytetu Warszawskiego przy ul. Dobrej 53.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dzieje Wydzia\u0142u Lingwistyki Stosowanej, si\u0119gaj\u0105ce lat 50. XX wieku, s\u0105 bardzo bogate. W jego 60-letniej historii zar\u00f3wno nazwa, jak i struktura ulega\u0142y licznym przekszta\u0142ceniom. Jednostki reprezentuj\u0105ce filologie wschodnios\u0142owia\u0144skie powo\u0142ano do […]<\/p>\n","protected":false},"author":872,"featured_media":0,"parent":8,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry","post-container","clearfix"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/wls.strony.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/wls.strony.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/wls.strony.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wls.strony.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/872"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wls.strony.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/wls.strony.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1328,"href":"http:\/\/wls.strony.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/1328"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/wls.strony.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/wls.strony.uw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}